沖水 —— 大（dà，全沖）與 小（xiǎo，半沖）
這兩個漢字是整個面板上最重要的按鈕。「大」是大便沖水，「小」是僅沖液體的省水模式。它們通常位於牆面控制面板，而非馬桶座旁。若只看到一個「流す」按鈕，便是單純的沖水。
它能做什麼
即時相機辨識
將 iPhone 對準控制面板，每個按鈕會即時顯示翻譯。
32 個詞彙 × 8 種語言
沖水、清洗、婦洗、停止、除臭、緊急呼叫 —— 急用的按鈕都涵蓋。
離線可用
所有處理都在裝置上完成。不需要網路。影像不會離開您的 iPhone。
優先提示緊急按鈕
緊急呼叫按鈕以紅色突顯，不會與沖水或婦洗混淆。
使用步驟
開啟 KireiLens
將相機對準牆上或便座旁的控制面板。
查看標註
每個日文按鈕上會疊加您選擇語言的標註。
點一下查看詳情
點一下按鈕，可看到一句話的使用說明。
日本馬桶使用指南 —— 按鈕逐個看懂
日本的馬桶控制面板通常有 8 至 15 個按鈕，且幾乎全為日文。大多數旅客最關心三件事：哪個是沖水、如何停止婦洗、千萬別按錯那個紅色按鈕。本指南涵蓋 TOTO、LIXIL、INAX、Panasonic 等常見面板上您最可能遇到的每一個按鈕。
停止 —— 止（tomeru）—— 最值得記住的按鈕
如果婦洗水流讓您嚇一跳，請尋找橙色或紅色的「止」按鈕，按一下水就立刻停止。出發去日本前若只記一個按鈕，就記這個。
臀部清洗 —— おしり（oshiri）
「おしり」字面意思是「屁股」。按下後會從後方噴嘴噴出溫水。水壓通常以旁邊的「弱／強」按鈕調節，位置可用「前／後」箭頭調整。
婦洗 —— ビデ（bidet）
「ビデ」是女性專用的前部婦洗，使用與臀洗不同的噴嘴。同一個「止」按鈕可同時停止兩者。部分面板提供「ソフト」選項，水流更柔和。
緊急 —— 呼出 / 非常
在公共廁所裡，紅色或橙色高亮的「呼出」「非常」按鈕是緊急呼叫按鈕，不是沖水。一按就會通知工作人員前來。KireiLens 在即時畫面上將這些按鈕標紅，讓您絕不會與沖水混淆。
其他常見按鈕
「音／音姫」播放沖水擬音以遮蓋聲音，「脱臭」啟動除臭風扇，「乾燥」是暖風烘乾，「便座」切換坐墊加熱。所有加熱類功能都很安靜，不需要特別處理。
日本所有公共廁所都會在面板上設有「止」按鈕。配合 KireiLens 以您的母語即時疊加每個標籤，您再也不會按錯按鈕。
常見問題
需要網路嗎？
不需要。KireiLens 完全在 iPhone 上執行，飛航模式下也能使用。
支援哪些語言？
英語、日語、簡體中文、繁體中文、韓語、西班牙語、法語、德語，共 8 種語言。
要付費嗎？
首次掃描後 3 分鐘免費試用。¥400 一次性付費即可解鎖整趟旅程無限次掃描,無訂閱。
照片會被上傳嗎？
不會。影像只在裝置本地分析，不會上傳到任何伺服器。
支援哪些品牌的馬桶？
日本飯店、機場、車站和餐廳中常見的主流品牌（TOTO、LIXIL、Panasonic、INAX 等）。