Para visitantes en Japón

Apunta la cámara. Lee cada botón.

KireiLens descifra los paneles de control del inodoro japonés en 8 idiomas. Funciona en modo avión y todo el procesamiento ocurre en tu iPhone.

Avísame en el lanzamiento Gratis para probar. Sin cuenta. Sin seguimiento.

Qué hace

OCR en tiempo real

Apunta el iPhone al panel. Cada botón aparece etiquetado sobre la imagen al instante.

32 términos × 8 idiomas

Descarga, lavado trasero, bidet, parar, desodorización, llamada de emergencia: los botones que importan cuando hay prisa.

Funciona sin conexión

Todo corre en el dispositivo. No se necesita red. Las imágenes no salen de tu iPhone.

Emergencia primero

Los botones de llamada de emergencia se resaltan en rojo para que no los confundas con descarga o bidet.

Cómo funciona

Abre KireiLens

Apunta la cámara al panel en la pared o junto al asiento.

Lee la superposición

Cada botón japonés recibe una etiqueta en tu idioma, directamente sobre la imagen.

Toca para más detalle

Toca un botón para ver una explicación en una línea de lo que hace realmente.

Preguntas frecuentes

¿Necesita internet?

No. KireiLens funciona completamente en tu iPhone y en modo avión.

¿Qué idiomas admite?

Inglés, japonés, chino simplificado, chino tradicional, coreano, español, francés y alemán.

¿Es gratis?

Gratis durante los primeros 3 minutos desde tu primer escaneo. Un pago único de ¥400 desbloquea escaneos ilimitados para todo el viaje, sin suscripciones.

¿Se suben mis fotos a algún sitio?

No. Las imágenes se analizan solo en el dispositivo y jamás se suben a ningún servidor.

¿Qué inodoros son compatibles?

Los paneles que encontrarás en hoteles, aeropuertos, estaciones y restaurantes de Japón, incluyendo modelos de TOTO, LIXIL, Panasonic e INAX.

Viaja por Japón sin pulsar el botón equivocado.

Estamos preparando el lanzamiento en App Store. Escríbenos si tienes dudas o comentarios.

Contactar con soporte